xmp.did:7ec05433-75ba-4578-8f9b-4267d4cddd8e Dezember ein «Wiehnachts-Städtli» auf drei Altstadtplätzen. In der Walliser Hauptstadt findet der «Marché de Noël» vom 8. bis 23. ... Dezember 2020 - 17:06. Dezember 2020 ; Zürich 2 - 26. An manchen Corona-Brennpunkten gelten bereits sehr scharfe Regeln. Kurz nach 18.30 Uhr betrat ein maskierter Mann den Tankstellenshop an der Bernstrasse. Und die Musikschule richtet im Advent in der Neugasse oder in der Marktgasse täglich ein Konzert aus. Dezember mit einem Konzertprogramm in der Peterskapelle, aber ohne die Essstände auf dem Kapellplatz statt. Eine Passantin fotografiert die Weihnachtsbeleuchtung an der Bahnhofstrasse in Zürich. application/pdf Ein wenig Weihnachtsstimmung soll trotzdem aufkommen: Die Klingentalfähre, auch als «Vogel-Gryff-Fähri» bekannt, wird zur geschmückten und beleuchteten Weihnachtsfähre. In Brugg sollen der Klausmarkt am 8. Statt Glühwein sollen Lichter und Deko vielerorts für Adventsstimmmung sorgen. Der Weihnachtsmarkt im Ferienort Villars-sur-Ollon dauert vom 18. Weil sich die Corona-Situation in den vergangenen Tagen verschlechtert hat, zieht der Kanton Zürich die Zügel an. Der City-Weihnachtsmarkt fällt leider wegen den Sicherheitsauflagen dem Corona-Virus zum Opfer. Vorbildlich trugen dabei auch der … Doch das heisst nicht, dass sie nicht stattfinden. Ein Weihnachtsmarkt im Jahr 2020 wird demnach in Mainz nicht stattfinden. ÖOeffnungszeiten . In Solothurn lädt das Kapuzinerkloster am 29. Dezember verwandeln die «Luci di Natale» das Zentrum von Lugano in ein weihnachtliches Dorf: Auf der Piazza della Riforma kann der prächtige Weihnachtsbaum bestaunt werden, und der Parco Ciani taucht in ein Meer von Lichtern. Der Weihnachtsmarkt Lausanne ist wie fast alle anderen in der Waadt abgesagt worden. Einige Verkaufsstände mit regionalen Produkten und Kunsthandwerk bleiben den ganzen Winter offen. Auch die übrigen Märkte im Kanton Freiburg sind abgesagt, ebenfalls in den Kantonen Neuenburg und Jura. Die Sterne sollen in St. Gallen auch heuer leuchten. mit Kunsthandwerk und kulinarischen Kreationen von lokalen Produzenten. Der Weihnachtsmarkt auf dem Basler Barfüsserplatz ist abgesagt. converted In Winterthur hat die City-Vereinigung statt des Weihnachtsmarktes eine Aktion «Winterthurer Kunstschaffende in der Winterthurer Altstadt» lanciert; an 14 Standorten sind bis 21. Zürcher stehen trotz Corona bei Weihnachtsmarkt Schlange. Corona (Covid-19) Schutzkonzept vonrichfrrich AG • Betriebsgesellschaft im Patronat der Vereinigung Zürcher Spezialgeschäfte Eibenstrasse 9 • 05 Zürich • 1 50 5 • infozuerich-weihnachtsmarkt.ch • www.zuerich-weihnachtsmarkt.ch . xmp.iid:b528a469-8251-437b-aa3f-16ad90a50294 . Das Coronavirus prägte 2020 auch den Alltag der Nationalmannschaft ... Zürcher Weihnachtsmarkt gestartet. Dezember eine. Dezember auf der Place du Midi und in der Rue des Remparts statt. Weihnachtsmarkt in Zürich 2020: Die aktuellen Infos und Datum. Aufgrund der Auflagen des Zürcher Stadtrates vom 30. ... Bild: Weihnachtsmarkt Zürich. Seit 4.8.2020: 111'282 (davon 23'295 für den Kanton Zürich) Letzte 7 Tage: 1602 (davon 11 für den Kanton Zürich) Vorwoche: 1448 (davon 19 für den Kanton Zürich) Kontrollen Einhaltung der Quarantäne. Erstellt von Céline Geneviève Sallustio | 23.11.2020 06:41 ... und die örtliche Polizei reguliere eine Zugangskontrolle. Reihenweise Absagen gibt es aus den Kantonen Zug, Schwyz, Ob- und Nidwalden und Uri. Der Weihnachtsmarkt im mehr als 800 Jahre alten Kreuzgang des ehemaligen Klosters zu Allerheiligen in Schaffhausen findet nicht statt, ebenso wenig der Chlausmärt in der Schaffhauser Unterstadt und die «Märlistadt» in Stein am Rhein. 2020-09-22T08:26:39+02:00 Pop-Up-Store statt Weihnachtsmarkt Da sie aufgrund der vielen abgesagten Weihnachtsmärkte momentan kaum Arbeit haben, musste eine Alternative her. Doch einige Kommunen planen Alternativen. ... Es ist Samstagabend in Zürich. Fotos 1/5: die Standbetreiber. Rund 50 Marktstände sind vom 5. bis 24. In Glarus sowie Appenzell Innerrhoden und Ausserrhoden entfallen die meisten Weihnachtsmärkte. #VisitZurich visitzurich #zuerich_zh myswitzerland #inLOVEwithSWITZERLAND i_love_switzerland cotedazurich #cotedazurich stadtzh #StadtZürich #hellozurich zurichofficial.ch #bestplacestogo #nightphotography #lichterzauber Wie die Stadtverwaltung am Montag mitteilte, findet der Markt in diesem Jahr ohne Gastronomie statt. Ziel ist es gemeinsam vor Häusern, von Balkonen und aus dem fenster die vier abgedruckten Weihnachtslieder zu spielen oder zu singen. Lesen Sie hier weiter … Dezember und in Langnau i.E. Advent in Zürich: Hier gibt es Glühwein unter freiem Himmel trotz Corona Grosse Weihnachtsmärkte fehlen dieses Jahr in der Stadt Zürich. Bottminger Weihnachtsmarkt musste zweimal schliessen 15.12.2020 08:54 telebasel Die immer wechselnden Massnahmen des Bundes können gerne auch mal für Verwirrung sorgen. In Brugg sollen der Klausmarkt am 8. Weihnachtsmärkte in engen Innenstädten sind in diesem Jahr wegen der Corona-Pandemie wohl fast überall in NRW unmöglich. Viele Veranstalter bieten nun virtuelle Weihnachtsmärkte an! «Live on Ice», das Eisfeld vor dem KKL, soll ebenfalls installiert werden, und zwar je nach Situation schon im Dezember oder auch erst Anfang 2021. , das internationale Weihnachtsforum, findet vom 17. bis 20. Die aktuellen Massnahmen müssen möglicherweise den ganzen Winter durchgezogen werden. Im Kanton Luzern musste zwei Weihnachtsmärkte wegen der Corona-Massnahmen abgesagt werden. Dezember für Sonntagsverkäufe vorgesehen. Dezember bis 3. Reihenweise Absagen gibt es aus den Kantonen Zug, Schwyz, Ob- und Nidwalden und Uri. Auf dem Münsterplatz (bis 24. In Freiburg wurden sowohl der Weihnachtsmarkt als auch die Feier des Heiligen Nikolaus abgesagt. Dezember eine «Weihnachts-Insel» mit vierplätzigen «Raclette-Hüüsli» und einem Lokal mit Vierertischen sowie einen Food-Truck mit regionalen Spezialitäten. Dez. «Winterthurer Kunstschaffende in der Winterthurer Altstadt». Weihnachtsmarkt in Steinmaur – Auch der Samichlaus schützt sich vor dem Corona-Virus Trotz Einschränkungen wurde die traditionelle Wiehnacht in Steinmaur am Wochenende von vielen Besuchern in fröhlicher Runde gefeiert. Dezember hätte er mit rund 200 Hütten und Attraktionen für Kinder stattfinden sollen. Im Aargau sind die meisten Märkte abgesagt. / xmp.id:844a75ad-cfc3-4cba-a055-b6118d7cbddc Stäfa, Seeplatz, Weihnachtsdorf, Streetfood.. Bei Kambly in Trubschachen läuft die Adventsbäckerei auf Hochtouren. Weihnachtsmarkt in Zürich 2020: Die aktuellen Infos und Datum. Backkurse und ein Corona-konformes Weihnachtsdörfli stimmen auf die Festtage ein. Seit 4.8.2020: 111'282 (davon 23'295 für den Kanton Zürich) Letzte 7 Tage: 1602 (davon 11 für den Kanton Zürich) Vorwoche: 1448 (davon 19 für den Kanton Zürich) Kontrollen Einhaltung der Quarantäne. ein. Auch im Corona-Winter 2020 soll es in der City weihnachtlich werden! Weihnachtsmärkte in Zürich . Auch in Liestal BL wird es dieses Jahr keinen Weihnachtsmarkt geben. Das OK hat bis zum Schluss alles versucht um den Weihnachtsmarkt trotz Corona durchzuführen. Diese sind gültig bis 10. Zürich 2 - 10. 2020-09-22T08:26:38+02:00 26.11.2020 / 19:37 / von: aca/mle Alle Programm-Highlights des grössten Indoor-Weihnachtsmarkt in ganz Europa mitten in der Zürcher Bahnhofshalle. %PDF-1.6 %���� Aus Angst, dass der Markt während der Durchführung plötzlich geschlossen werden könnte, richten sie den dringenden Appell an die Besucher, die Schutzmassnahmen zu respektieren. Abo Weihnachtsmarkt in Rapperswil-Jona Kleinerer Weihnachtszauber im Corona-Jahr. Das OK hat bis zum Schluss alles versucht um den Weihnachtsmarkt trotz Corona durchzuführen. Es kann zu längeren Wartezeiten kommen. Dezember geöffnet. In Biel soll der Weihnachtsmarkt vom 3. bis 24. Die übrigen Märkte in Solothurn, Grenchen und Olten fallen aus. 1 Nun hat ihn der Veranstalter wegen des „unkalkulierbaren Risikos“ der Corona-Pandemie abgesagt. Tessinerplatz. https://www.zuonline.ch/hier-gibt-es-festtagsstimmung-trotz-corona-191862078894 Dezember neue Massnahmen. «Luci di Natale» – das weihnachtliche Dorf soll es in Lugano auch dieses Jahr geben. In der Stadtkirche werden Orgel- und Chorkonzerte gegeben. Weiterlesen . Kompetent, charmant, lustig: Humorschaufel 2020 geht an «Mr. . Die Veranstalter der diversen Weihnachtsmärkte mussten absagen, ebenfalls der Zirkus Conelli auf dem Bauschänzli. Die Stadt Zürich vergibt für das Jahr 2020 keine Sportpreise. Dezember und der Weihnachtsmarkt am 12./13. Advent in Zürich: Hier gibt es Glühwein unter freiem Himmel trotz Corona Grosse Weihnachtsmärkte fehlen dieses Jahr in der Stadt Zürich. Die Organisatoren des Churer «Christchindlimarkts» vom 27. Sonntag 13.Dezember 2020 16:00 Uhr. mit vierplätzigen «Raclette-Hüüsli» und einem Lokal mit Vierertischen sowie einen Food-Truck mit regionalen Spezialitäten. Der Weihnachtsmarkt Münsterhof 2020 wird aufs nächste Jahr verschoben. Der traditionelle Weihnachtsmarkt ist zwar abgesagt, aber in Rapperswil soll es in der Adventszeit trotzdem stimmungsvoll werden. Januar 2021. Weihnachtsmarkt im Zürich HB 2020. from application/x-indesign to application/pdf Zürich hat jetzt einen Weihnachtsmarkt – wir haben ihn besucht . Im Vorort Kriens wird der Weihnachtsmarkt im Bellpark vom 5. bis 8. . Oktober 2020 Corona-Pandmie: Neustadt an der Orla sagt historischen Adventsmarkt ab 29. Rund 50 Marktstände sind vom 5. bis 24. Stattdessen gibt es dort bis 23. Zürich . Dezember einen kleinen Markt. Corona (Covid-19) Schutzkonzept vonrichfrrich AG • Betriebsgesellschaft im Patronat der Vereinigung Zürcher Spezialgeschäfte Eibenstrasse 9 • 05 Zürich • 1 50 5 • infozuerich-weihnachtsmarkt.ch • www.zuerich-weihnachtsmarkt.ch So sehen ihre Konzepte aus. Dezember stattfinden, in Thun vom 9. bis 24. Zürich und Thun schlagen einen Sonderweg ein. Bahnhof Enge 8002 Zürich. Soll stattfinden: Der «Christchindlimarkt» in Chur. Erfassung der Kontaktdaten von Flugreisenden aus Risikogebieten am Flughafen Zürich. Corona mit Glühwein abtöten? Nov. - 23. Die Genfer Behörden haben alle Märkte verboten, die nicht der Grundversorgung dienen. Der Grund sind eingeschränkte Wettkampfmöglichkeiten für Athletinnen und Athleten wegen der Corona-Pandemie. Hingegen erstrahlt die Stadt in festlicher Beleuchtung. Dezember zum «Advent ums Kloster»: Mehr als 40 lokale Geschäfte und Aussteller sind vertreten. Schloss Biberstein organisiert stattdessen unter www.virtueller-weihnachtsmarkt.ch einen Onlineauftritt. Hier lesen Sie alles zu Beleuchtungsplänen und Verkaufsständen. Neben unserer "Dorfchuchi AlpAthena" kann man auch nach Herzenslust Weihnachtsgeschenke der besonderen Art auf unserem Weihnachtsmarkt einkaufen. Dezember abgehalten. In einem Sternenzelt kann man Köstlichkeiten aus der Klosterküche geniessen. Dezember sind fest entschlossen, «der Stadt eine weihnachtliche Stimmung zu bescheren». Dezember und der Weihnachtsmarkt am 12./13. Ein unbewaffneter Mann hat am Montagabend, 15. PDF/X-4 11.09.2020, 17:02 Uhr. Fast alle anderen Weihnachtsmärkte im Tessin sind abgesagt. Dezember stattfinden. Hier gibt es Festtagsstimmung trotz Corona. Im Vorort Carouge hat man stattdessen in eine ausschweifende Weihnachtsbeleuchtung investiert. September 2020 Historischer Weihnachtsmarkt auf Wartburg in Eisenach abgesagt 25. Dezember geöffnet. «Venite», das internationale Weihnachtsforum, findet vom 17. bis 20. Bisher waren für dieses Jahr nur der 6. und der 20. 26. Veganer Gyros, überbacken mit Raclettekäse, auf dem Handy bestellt, leicht schlotternd gegessen. Immerhin findet zwischen 1. und 23. Stattdessen gibt es dort bis 23. Der Handwerkermarkt auf dem Hirschenplatz und dem Weinmarkt hingegen soll am 2., 8., 12., 13. und 19. Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh) Dezember wird jeden Abend ein neues Adventsfenster geöffnet. Die Zürcher Bahnhofstrasse erstrahlt noch bis 6. default Dezember bereits zum vierten Mal statt. xmp.did:2568878d-3743-4cac-913d-f4576145f258 November - 23. Dezember mit einem Konzertprogramm in der Peterskapelle, aber ohne die Essstände auf dem Kapellplatz statt. Fotos 1/5: die Standbetreiber. Erfassung der Kontaktdaten von Flugreisenden aus Risikogebieten am Flughafen Zürich. ���J���C'�պ"b����U���-Ftadu־?��Vo�D��uo�UMC�[]/�!d|ss��-X�;�w8���a��Y��r�R�U!b8�`�^AgR�օC�azO�����Z+�s��7�P��X*�h���OUN6g0P2�K =�4Ӄ�{��I��4�KϷ5��A�1}���85.s�)U. Der Weihnachtsmarkt 2020 in Essen musste in diesem Jahr wegen Corona leider abgesagt werden. November 2020 ; Zürich 2 - 12. Weihnachtsmärkte in Zürich . Oktober 2020 kann der Weihnachtsmarkt Münsterhof 2020 nicht stattfinden. Dezember stattfinden. Wir laden alle Musiker/innen und Sänger/innen ein, etwas weihnachtliche Stimmung in unsere Stadt zu bringen. Hier mehr dazu erfahren. einen Onlineauftritt. Instagram, 19.11.2020 - 21:29: #lucy in the sky with diamonds . Dezember Kunstwerke ausgestellt. Dezember stattfinden. Schloss Biberstein organisiert stattdessen unter. Über die Festtage werden die Kommentare mit reduziertem Aufwand bearbeitet. Dezember 2020. täglich 11.30 - 19.00 Uhr. Weihnachtsmärkte in der Schweiz – Hier gibt es Festtagsstimmung trotz Corona Von Aarau bis Zürich: Reihenweise haben Schweizer Städte ihre Adventsmärkte der Covid-Pandemie opfern müssen. Typisch Dezember 2020. Wer plant zum Ende des Corona-Jahres 2020 welche weihnachtlichen Aktivitäten? Dezember 2020, öffnen. Im Vorort Kriens wird der Weihnachtsmarkt im Bellpark vom 5. bis 8. Statt des «Christkindlimärt» organisiert Rapperswil-Jona vom 3. bis 20. proof:pdf So einfach ist das leider nicht. #VisitZurich visitzurich #zuerich_zh myswitzerland #inLOVEwithSWITZERLAND i_love_switzerland cotedazurich #cotedazurich stadtzh #StadtZürich #hellozurich zurichofficial.ch #bestplacestogo #nightphotography #lichterzauber Dezember geöffnet. xmp.did:7ec05433-75ba-4578-8f9b-4267d4cddd8e Hier sind einige Veranstaltungen, die – natürlich unter entsprechenden Vorsichtsmassnahmen – trotz Pandemie und Verunsicherung Festtagsstimmung verbreiten sollen. VZFZ.006-Corona-Massnahmen.indd Wie es schweizweit um die Märkte steht, lest ihr hier. Seit 1.8.2020: 3210; Letzte 7 Tage: 125; Vorwoche: 117 Beim Biskuithersteller Kambly in Trubschachen steht bis 20. Die «Sternenstadt» in St. Gallen wird nicht durchgeführt. Mi 02.12.2020 - 14:27 Anlass in Hadlikon Angela Zenger und Melchior Rust (Fotos 2-4/6-8) organisieren einen Mini-Weihnachtsmarkt. 11.09.2020, 17:02 Uhr. Bern lässt die Weihnachtsmärkte zu: Der Markt auf dem Waisenhausplatz ist bis 24. Nur in Hundwil gibt es am 12. 2020-09-22T08:26:38+02:00 Instagram, 19.11.2020 - 21:29: #lucy in the sky with diamonds . Corona macht dem beliebten Mannheimer Weihnachtsmarkt in diesem Jahr einen Strich durch die Rechnung. Kein Glühwein 2020? Der Handwerkermarkt auf dem Hirschenplatz und dem Weinmarkt hingegen soll am 2., 8., 12., 13. und 19. November bis 23. Dezember Kunstwerke ausgestellt. zum virtuellen Weihnachtsmarkt. das Zentrum von Lugano in ein weihnachtliches Dorf: Auf der Piazza della Riforma kann der prächtige Weihnachtsbaum bestaunt werden, und der Parco Ciani taucht in ein Meer von Lichtern. Dezember das «Weihnachtsspiel» statt, eine Stadtführung entlang der Weihnachtsbeleuchtung mit theatralischem Finale. Der Weihnachtsmarkt am Schloss Moyland kann dieses Jahr nicht stattfinden. Dennoch stehen Züricherinnen und Zürcher in einer endlos langen Warteschlange. November sowie erstes und drittes Dezember-Wochenende) wird Kunstgewerbe angeboten, jedoch ohne Glühwein und Essstände. H���]o�0���+�%�HpB�"U��|L۪�%���4b��t��l��;���*�bL���>~������z��8��{��Yf�[��σ����-����W����j8�`�wx��3� Vom 23. Zudem stehen auf dem Fischmarktplatz ein Weihnachtsbaum und ein Karussell. PDF/X-4 Wenn der Theaterregisseur Corona hat, fällt das Kinderstück ins Wasser - in Zürich gab's trotzdem eines, fast ohne Proben von Julia Nehmiz - CH Media 15.11.2020 um 19:00 Uhr Der «Lozärner Wiehnachtsmärt» fällt aus. Die Coronafallzahlen fallen im Kanton Zürich trotz Massnahmen nicht: Der Kanton hat seit Dienstag 946 neue Coronafälle registriert. Der «Lozärner Wiehnachtsmärt» fällt aus. Dezember. Die Veranstalter der diversen Weihnachtsmärkte mussten absagen, ebenfalls der Zirkus Conelli auf dem Bauschänzli. Corona» - Daniel Koch ist gerührt von Sandra Havenith - CH Media Zuletzt aktualisiert am 5.12.2020 um 13:31 Uhr Wer es noch etwas himmlischer mag, kann sich auf einer Stadtführung von Engeln begleiten lassen. Die Zürcher Geschäfte dürfen neu auch am Sonntag, dem 27. Wenn die Infektionen mit dem Coronavirus weiter steigen, wird es kaum Weihnachtsmärkte in Baden-Württemberg geben. Vom 1. bis 6. November, 6., 13., 19. und 20. Dieses Jahr bleibt es während der Adventszeit in Zürich etwas ruhiger. Doch einige Kommunen planen Alternativen. ... Weihnachtsmarkt als Hoffnungszeichen. Für Gastronomie, Verkauf und Versammlungen gelten ab 10. lanciert; an 14 Standorten sind bis 21. «Live on Ice», das Eisfeld vor dem KKL, soll ebenfalls installiert werden, und zwar je nach Situation schon im Dezember oder auch erst Anfang 2021. Wenn die Infektionen mit dem Coronavirus weiter steigen, wird es kaum Weihnachtsmärkte in Baden-Württemberg geben. uuid:f5a2345a-8d45-954d-929f-8c0c4c5a5837 Dez. Adobe PDF Library 15.0 2020-09-22T08:26:39+02:00 Es gibt kein heiteres Weihnachten. Dezember, in Saanen am 6. und 19. Beim Biskuithersteller Kambly in Trubschachen steht bis 20. Allerdings wurde diese ohne die üblichen Menschenmassen, ohne Glühwein, Raclette und Livemusik schon Mitte November angeknipst. endstream endobj 3 0 obj <> endobj 5 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>> endobj 7 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>> endobj 14 0 obj <>stream Lichterketten am Quai und im Zentrum sollen in Montreux trotzdem für festliche Stimmung sorgen. Mi 02.12.2020 - 14:27 Anlass in Hadlikon Angela Zenger und Melchior Rust (Fotos 2-4/6-8) organisieren einen Mini-Weihnachtsmarkt. HIER Weihnachtsmarkt im Zürich HB 2020: Wie, wann und wo? Die Weihnachtsmärkte in anderen Walliser Orten wurden annulliert. Der City-Weihnachtsmarkt fällt leider wegen den Sicherheitsauflagen dem Corona-Virus zum Opfer. Januar 2021. Doch auf die beliebte Peru-Kartoffel musst du trotzdem nicht verzichten. Das Zürcher Wienachtsdorf am Bellevue findet vom 22. Abgesagt wurden die meisten anderen Weihnachtsmärkte im Kanton. ein «Weihnachtsdörfli» mit Kunsthandwerk und kulinarischen Kreationen von lokalen Produzenten. Doch strahlen in der Stadt trotzdem 616 Sterne. Immerhin lebt die Tradition des «Riesen-Adventskalenders» in der Unterstadt weiter: Zwischen 1. und 24. Adobe InDesign CC 13.1 (Macintosh) False Januar 2021 unter der üppigen Weihnachtsbeleuchtung. Folge uns auf Social Media. Öffnungszeiten & Highlights der schönsten 145 Marktstände im Hauptbahnhof Zürich am Christkindlimarkt. Kunsthandwerk ja, Glühwein nein: Der Weihnachtsmarkt auf dem Berner Münsterplatz findet in reduzierter Form statt. Wir haben alle möglichen (und unmöglichen) Varianten geprüft, bis zuletzt gekämpft, konnten aber keinen gangbaren Weg finden. ... Gallatis Corona-Strategie hielt nicht lange. Für den Weihnachtsmarkt direkt vor dem Opernhaus fügen sich mehr als 100 Hütten zu einem gemütlichen Dorf zusammen, das zum Schmökern, Shoppen, Schlemmen und Verweilen einlädt. November bis 23. Aufgrund der Corona-Pandemie wird der Leipziger Weihnachtsmarkt 2020 deutlich verkleinert.